Search This Blog

2013/01/24

International education trends 2013年の国際教育の傾向


2013 will see the recent increase in centers of global education being more competitive since so many more institutions are trying to recruit students.
 教育機関がさらに多くの留学生を獲得しようとすることで、2013年、グローバル教育の世界は、競争の激化に最近の増加が見られるでしょう。

This means quality should improve, especially with more online courses even for 4-year university programs.
 このことから、特に4年大学の教育課程において、多くのオンライン・コースの質を改善する必要があると思われます。

With world unemployment at an all time high, pressure will increase on more practical skill learning acquisition.
世界で、失業率が上がり続ける中、実践的な技術の獲得により一層プレッシャーがかかることでしょう。