At my karate club people call me Sensei, and my friends just call me Richard.

2010/06/20

Tokyo Interhigh Trials! 東京インターハイ予選!

Yesterday was the Interhigh Trials. Our school didn't pass the second round, but everyone tried hard.

昨日はインターハイ予選がありました。うちの学校は2回戦以上に残れなかったけど、みんな頑張りました。

Boy's Individual Kata 男子個人形
1.Yoshida, Yuuta - Setagaya 吉田裕太・世田谷
2. Mizumura, Haruki, Hozen 水村春輝・保善

Yoshida was 2nd at last year's high school nationals.
吉田選手は去年の選抜大会で準優勝でした。

Girl's Individual Kata 女子個人形
1. Tsuda, Yoshiko, Nihon Tsurugaoka 津田 温子・日本鶴ヶ丘
2. Uetsugi、Yumi, Yagumo 上杉ユミ・八雲学園

Tsuda was 2nd at last year's high school nationals.
津田選手は去年の選抜大会で準優勝でした。

Boy's Individual Kumite 男子個人組手
1.Iimura, Yuuta, Setagya 飯村涼太・世田谷 優勝
2.Ohara, Kentaro, Setagaya 小原健太郎・世田谷

Girl's Indvidual Kumite 女子個人組手
1. Yamada, Sara - Teikyo 山田沙羅・帝京 優勝
3. Mori, Yurie, Nihon Tsurugaoka 森友里恵・日本鶴ヶ丘
Mori came first, but she qualified 2nd for Interhigh.
森選手はインターハィ予選では3位ですが、国体総体出場選手の中で選考順位2位になりました。

Boy's Team Kumite 男子団体組手
1. Setagaya 世田谷 優勝

Girl's Team Kumite 女子団体組手
1. Teikyo 帝京 優勝

The tournament location was the JKF training center.

This year's Interhigh will be held in Okinawa...nice... sigh...

大会の場所はJKF会館でした。

今年のインターハイは沖縄県で行います... いいな...

No comments: