At my karate club people call me Sensei, and my friends just call me Richard.

2010/04/16

New School Year in action! 入学式&クラブ紹介!

April 8 was Seiritsu's Entrance Ceremony for the junior high school and high school. The weather was great, and it felt like the cherry blossoms were celebrating us!

4月8日に成立学園中学校・高等学校の入学式がありました!天気に恵まれ、桜の花も私達を祝福しているようです!

After new 1st year junior high students and 1st year high school students went to their new home rooms, they saw the karate club's demonstration in the courtyard.

新中学1年生と新高校1年生は初めてのHRの後で、校庭で行われた空手道部の演武を見ました!

The next day was Club Introductions, when the 1st year high school students walk around the school to see all the clubs. Here in the Karate dojo, one class enjoys a kata demonstration of Enpi.

翌日はクラブ紹介の日でした。1年生はいろいろなクラブを見て回りました。ここ空手道場ではエンピの模範演技を楽しみました!

I wonder how many 1st year students will join our club this year...?

今年は何人の1年生が入ってくれるかな。。?

No comments: