At my karate club people call me Sensei, and my friends just call me Richard.

2010/04/20

Big samurai helmet... ビッグサムライ兜

The Tokyo Budokan was the first budo arena I ever saw in Japan in 1993. It looks like a samurai warrior's helmet. When I asked someone working inside if I was right or not, that's actually what they thought too...

東京武道館は、僕が1993年に日本で初めて見た武道アリーナでした。外見がサムライの兜に似ています。そう思った僕が正しいかどうか中で働く人に聞いてみたところ、それを意図したとのことで。。。

No comments: